Uzupełnienia

W kulturze irlandzkiej nic nie jest przypadkowe. Każde imię ma swoje znaczenie. Ponieważ postanowiłam stworzyć opowiadanie właśnie w klimacie celtyckim, starałam się, aby nazwy i imiona pasowały do miejsc oraz postaci. Dla dociekliwych zamieszczam krótki uzupełnienia, które mogą Wam pomóc odnaleźć się w tej niezwykłej krainie.

Ádh Mór - nazwa dawniej zjednoczonej krainy. Tłumaczy się ją jako - szczęście albo powodzenie. Jest to odpowiednik angielskiego Good luck.

Ádh

RÓD LANCASTER
Deirdre - smutek, młoda dziewczyna
Blair - z równiny
Edan - płomień

RÓD DE BURGH
Cahan - wojownicza
Kiara - mała

RÓD ASHE
Oisin - jeleń

RÓD O'MALLEY
Alan - przystojny, pokojowy

RÓD MURRAY
Carney - wojownik

TEORAINN DIAMOND (TEORAINN) - diamentowa granica (granica). Przeźroczysta "ściana" oddzielająca od siebie dwie krainy.

Mór 

RÓD AVERY
Lennan - ukochany
Carry - przyjazna, przyjaciółka
Aidan - płomień, ogień

RÓD YEATES
Lavena - radość

RÓD O'NEILL
Breena - ciemnowłosa

Miejsca na mapie:

Barr Tá Súil - Góry Nadziei rozciągające się po wschodniej stronie obu krain.
Collie Fada - Długi Las znajdujący się w obu krainach. To właśnie przez środek Collie przebiega Teorainn Diamond.
Margadh - rynek, centrum życia obu krain.